LCBO À Bon Verre, Bonne Table Temps des fêtes 2026
Boissons conviviales article de la page 90
Couper le lard et le beurre en cubes de 2,5 cm (1 po). Réfrigérer le beurre et congeler le lard pendant 20 minutes. 2. Dans le bol d’un robot culinaire, combiner la moitié du mélange de farine avec tout le beurre et le lard. Travailler au mode impulsions jusqu’à ce que les morceaux de beurre et de lard ne soient pas plus gros qu’un petit pois, environ 25 fois. Transférer la préparation dans un grand bol et y ajouter le reste de la farine. Mélanger et remuer avec les doigts, en appuyant de temps en temps tout en ajoutant de l’eau glacée petit à petit, jusqu’à ce que la pâte se forme. (Ne pas ajouter toute l’eau glacée si ce n’est pas néces saire.) Diviser la pâte en trois portions égales. L’aplatir en carrés, l’emballer hermétiquement dans une pellicule plastique et la réfrigérer jusqu’à ce qu’elle soit ferme, environ 30 minutes. (La pâte emballée peut également être placée dans un sac à fermeture à glissière et congelée jusqu’à 1 mois.) 3. Garniture de base – Faire chauffer le lard ou l’huile dans une grande poêle sur feu mi-vif. Ajouter l’oignon et le porc. Saler et poivrer. Cuire, en remuant souvent, jusqu’à ce que tout le liquide soit évaporé et que l’oignon soit ramolli, environ 5 minutes. Transférer les deux tiers de la garniture de base dans une assiette et laisser refroidir complètement. Si on n’utilise pas la garniture immédiatement pour préparer les variantes, la transférer dans un contenant hermétique et la réfrigérer jusqu’à 3 jours ou la congeler jusqu’à 1 mois. 4. Au tiers de la garniture restant dans la poêle, ajouter l’ail, le gingembre, les épices, l’eau, le chutney et la tomate. Cuire à feu mi-vif jusqu’à ce que la préparation épaississe et que le liquide ait réduit de moitié, de 2 à 3 minutes. La transférer dans une assiette et la laisser refroidir complètement. 6. Sur un plan de travail bien fariné, abaisser une portion de pâte en un rectangle d’environ 28 x 35 cm (11 × 14 po). Découper pour obtenir un rectangle de 21 x 30 cm (81/2 x 12 po). Ras sembler les retailles, les envelopper de pellicule plastique et les réfrigérer. Couper le rectangle en deux dans le sens de la longueur et en quatre dans le sens de la largeur pour obtenir huit morceaux. Abaisser de nouveau les retailles et les découper pour obtenir un rectangle de 10,5 x 12 cm (41/4 x 5 po), puis couper celui-ci en deux dans le sens de la largeur. 5. Assemblage – Préchauffer le four à 180 °C (350 °F).
7. Déposer les morceaux de pâte sur une plaque à pâtisserie tapissée de papier sulfurisé et les badigeonner d’œuf battu. Mettre environ 15 ml (1 c. à soupe) de garniture sur la moitié inférieure de chaque rectangle placé verticalement. Replier l’autre moitié sur la garniture pour bien la contenir, puis presser les bords à l’aide d’une fourchette pour les sceller. Badigeonner d’œuf et parsemer de graines de pavot. Enfourner, en faisant pivoter la plaque à mi-cuisson, jusqu’à ce que les chaussons soient dorés, environ 25 minutes. Laisser refroidir 5 minutes avant de servir. ASTUCE Si vous ne servez pas les chaussons immédiatement, laissez-les refroidir et mettez- les dans des récipients hermétiques. Ils se conserveront jusqu’à 2 jours au réfrigérateur ou jusqu’à 1 mois au congélateur. Réchauffez-les au four à 160 °C (325 °F) : environ 10 minutes pour les chaussons frais et environ 20 minutes pour les chaussons congelés. MINICHAUSSONS DE STYLE EMPANADA Mettre le tiers de la garniture de base dans une poêle. Au lieu des assaisonnements au cari, ajouter 125 ml (1/2 tasse) d’eau, 15 ml (1 c. à soupe) de raisins secs, 1 ml (1/4 c. à thé) de cannelle, 60 ml (1/4 tasse) de pomme granny smith pelée et râpée et 60 ml (1/4 tasse) d’olives farcies au piment hachées. Mettre la poêle sur feu moyen et cuire, en remuant de temps à autre, jusqu’à ce que la majeure partie du liquide se soit évaporée, environ 10 minutes. Laisser refroidir la garniture, puis abaisser et garnir la pâte comme indiqué dans la recette des chaussons au cari, mais la parsemer de 15 ml (1 c. à soupe) de graines de sésame au lieu des graines de pavot. Pour varier la forme, découper la pâte abaissée en carrés de 10 cm (4 po), puis plier ceux-ci en deux en diagonale sur la garniture pour former des triangles. Servir avec de la sauce barbecue, si désiré. MINICHAUSSONS DE STYLE PÂTÉ JAMAÏCAIN Mettre le tiers de la garniture de base dans une poêle. Au lieu des assaisonnements au cari, ajouter 125 ml (1/2 tasse) d’eau, 5 ml (1 c. à thé) de pâte de tomate, 2 ml (1/2 c. à thé) de thym haché, 5 ml (1 c. à thé) de cumin, 2 ml (1/2 c. à thé) de piment de la Jamaïque, 2 ml (1/2 c. à thé) de poudre de cari et de la sauce piquante douce aux piments scotch bonnet (comme celle de marque Matouk’s), au goût. Cuire à feu moyen jusqu’à ce que le liquide soit légèrement réduit, de 2 à 3 minutes, puis incorporer 10 ml (2 c. à thé) de chapelure et 5 ml (1 c. à thé) de jus de lime. Laisser refroidir la garniture, puis abaisser et garnir la pâte comme indiqué dans la recette des chaussons au cari, Donne 10 chaussons.
MINICHAUSSONS AVEC PORC AU CARI Ces minichaussons composés d’une pâte riche et tendre remplie de porc haché au cari juteux n’ont pas besoin de trempette, bien qu’un bol de raita ou de tzatziki acheté en magasin serait tout indiqué. Cette recette donne suffisamment de pâte et de garniture de base pour préparer les chaussons au cari de la recette principale ainsi que les deux variantes qui suivent, mais vous n’aurez besoin que d’un seul œuf pour sceller et dorer le tout. Si vous servez des chaussons aux saveurs variées, optez pour des formes différentes afin de pouvoir les distinguer facilement. PÂTE 1,25 L (5 tasses) de farine tout usage 20 ml (4 c. à thé) de sucre 6 ml (11/4 c. à thé) de sel kasher Diamond Crystal ou 2 ml (1/2 c. à thé) comble de sel de table 6 ml (11/4 c. à thé) de levure chimique (poudre à pâte) 180 ml + 30 ml (3/4 tasse + 2 c. à soupe) de lard, froid, soit 200 g (7 oz) 180 ml + 30 ml (3/4 tasse + 2 c. à soupe) de beurre salé, froid, soit 200 g (7 oz) 250 ml (1 tasse) d’eau glacée, ou moins si possible GARNITURE DE BASE 15 ml (1 c. à soupe) de lard ou d’huile de canola 180 ml (3/4 tasse) d’oignon haché finement 340 g (3/4 lb) de porc haché Sel et poivre du moulin au goût ASSAISONNEMENTS AU CARI 10 ml (2 c. à thé) d’ail haché finement 2 ml (1/2 c. à thé) de gingembre haché finement 7 ml (11/2 c. à thé) de poudre de cari 1 ml (1/4 c. à thé) de cumin 125 ml (1/2 tasse) d’eau 60 ml (1/4 tasse) de chutney à la mangue 60 ml (1/4 tasse) de tomate râpée
ASSEMBLAGE 1 gros œuf, battu 5 ml (1 c. à thé) de graines de pavot
1. Pâte – Dans un moule à cuisson de 23 x 32 cm (9 x 13 po), combiner la farine, le sucre, le sel et la levure chimique. Bien mélanger et mettre au congélateur pendant 20 minutes.
96
———————— TEMPS DES FÊTES 2026
Made with FlippingBook Ebook Creator