LCBO — À bon verre, bonne table Automne 2024

AU PARFUM

MAGASINEZ ET ACCUMULEZ DES POINTS AUBAINES D’AUTOMNE Quand vous magasinez à la LCBO, vous pou vez accumuler des points-bonis Aéroplan MD avec chaque achat (un point par tranche d’achat de 4 $) et d’autres points en profi tant de promotions d’une durée limitée. Voici un trio de boissons uniques qui vous aidera à accumuler des points cet automne. Ces boissons ajouteront une touche automnale à votre bar maison. L’offre est en vigueur du 15 septembre au 12 octobre. Pour en savoir plus, notamment pour découvrir d’autres offres et savoir comment adhérer au pro gramme, visitez le site LCBO.com/aeroplan_fr.

PETITE ESCAPADE De la suite dans les idées PAR JESSICA HURAS

TRADITIONS Fête de la mi-automne

Saison propice aux promenades pittoresques en voiture, aux vêtements douillets et aux ran données revigorantes, l’automne est le meilleur moment de l’année pour faire ses valises, prendre la route et séjourner dans l’un de ces hôtels qui renferment d’excellents restaurants.

QUAND Le 17 septembre

QUOI Importante fête

chinoise millénaire visant à célébrer la lune la plus pleine et la plus brillante de l’année, qui coïncide avec les récoltes au tomnales. On l’appelle aussi la fête de la Lune. lune sont des pâtisseries de forme ronde traditionnellement fourrées de crème de graines de lotus ou de pâte de haricot sucrée. Ils peuvent également contenir des noix ou le jaune d’un œuf de cane salé. Le dessus de la pâte est décoré d’un magnifique motif ou de sinogrammes. NOURRITURE Les gâteaux de

Brock Street Milk Chocolate Stout LCBO 28535, 473 ml, 3,65 $ 20

THE JUNE MOTEL, Sauble Beach Le restaurant Heydays propose des plats de saison sans chichis d’inspiration maritime qui vont de pair avec le décor rétro du June Motel. Que vous vous prélassiez à la piscine, mangiez des huîtres en sirotant un frosé sous le soleil d’automne ou vous installiez dans le restaurant aux teintes pastel pour savourer un macaroni au fromage au homard, l’ambiance des années 70 évoque l’insouciance caractéris tique de la fin de l’été. thejunemotel.com FAIRMONT ROYAL YORK , Toronto Des élégants plateaux pour le thé aux Martinis préparés à table, la gastronomie du Royal York est aussi majestueuse que son style art déco. Le créateur de cocktails primé James Grant a créé un menu de cocktails qui s’agence à merveille avec le charme typique de l’hôtel. En outre, les plats servis dans les trois restaurants sont élaborés avec des ingrédients cultivés par des agriculteurs de l’Ontario. fairmont.com/royal-york-toronto LANGDON HALL, Cambridge Ce splendide domaine champêtre sert de toile de fond à l’un des restaurants les plus réputés de l’Ontario. Le chef de cuisine Jason Bangerter puise ses ingrédients dans les jardins bucoliques et la forêt carolinienne qui entourent l’hôtel, tandis que la sommelière Faye MacLachlan et son équipe recommandent des vins d’une vinothèque comportant plus de 1 400 bouteilles. langdonhall.ca SOMEWHERE INN, Collingwood Sis dans une résidence historique, cet hôtel-boutique a pour mission de promouvoir les meilleurs producteurs de Collingwood. Que ce soit avec le menu créé par l’équipe derrière Gibson & Company, petit bistrot situé au coin de la rue, ou le café du torréfacteur Good Grief de Thornbury, la clientèle peut véritablement y savourer le meilleur de la région. somewhereinn.ca/collingwood

Whisky écossais Glenfiddich Orchard Experiment LCBO 27467, 114,45 $ 400

Vin de bleuets Muskoka Lakes LCBO 457341, 17,95 $ 100

Aéroplan MD est une marque déposée d’Aéroplan inc., utilisée en vertu d’une licence. Le logo Feuille d’érable d’Air Canada MD est une marque déposée d’Air Canada, utilisée en vertu d’une licence.

PHOTO DU JUNE MOTEL : LAUREN MILLER; PHOTO DU GÂTEAU DE LUNE : ISTOCKPHOTO.COM/TWOMEOWS_IS

14

———————— AUTOMNE 2024